Wir verwenden Cookies – dürfen wir das?

Wir nutzen Statistiken und Marketing, um zu verstehen, was auf der Website funktioniert. Die Entscheidung liegt ganz bei Ihnen. Datenschutzerklärung · Cookies

Recht

Datenschutzerklärung

So geht Voxeværket mit personenbezogenen Daten um. Ein leicht verständlicher Überblick darüber, welche Daten wir erheben, warum und wie lange wir sie speichern.

Sidst opdateret 16. november 2026. Denne politik forklarer hvilke oplysninger Voxeværket samler ind om dig via voxevaerket.dk og i vores administration, hvorfor, og hvad du kan gøre ved det. Politikken er under juridisk gennemgang hos klienten.

Wer wir sind

Voxeværket ApS betreibt ein Netzwerk von Bürohotels in Dänemark und ist für die über voxevaerket.dk erhobenen Daten verantwortlich. Kontakt: kontakt@voxevaerket.dk.

Welche Daten wir verwenden

  • Formulare: Wenn Sie ein Formular ausfüllen, speichern wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und Ihre Frage in unserem CRM (GoHighLevel), damit wir Ihnen antworten können.
  • Statistik (erfordert Einwilligung): Google Analytics 4 setzt Cookies (_ga, _ga_*) ein, um Seitenaufrufe und Klicks zu messen – stets in aggregierter Form.
  • Marketing (erfordert Ihre Einwilligung): Meta-Pixel (_fbp, _fbc) und Google-Ads-Parameter (gclid, wbraid, gbraid, fbclid) werden zur Messung von Anzeigen verwendet. Außerdem speichern wir Ihre Zielseite in Ihrem Browser.

Når du er lejer hos os

Lejer du kontor, coworkingplads, virtuelt kontor eller mødelokale hos Voxeværket, behandler vi oplysninger om din virksomhed og om de personer, vi har kontakt med. Er du enkeltmandsvirksomhed, er det oplysninger om dig selv. Det samme gælder, når vi som mægler formidler lejemål for andre udlejere.

Hvilke oplysninger

  • Virksomhed og kontaktpersoner: firmanavn, CVR-nummer og adresse samt navn, titel, e-mail og telefon på kontaktpersoner og brugere af lejemålet.
  • Aftale og lejemål: lejeaftale, hus og lokale, startdato, opsigelse, depositum og tilkøbte ydelser.
  • Økonomi: fakturaer, betalinger, rykkere og evt. bankoplysninger til tilbagebetaling af depositum.
  • Kundekendskab efter hvidvaskloven: Ved virtuelt kontor og posthåndtering, og når vi som mægler formidler lejemål for andre udlejere, kontrollerer vi kundens identitet og virksomhedens reelle ejere. Det kan omfatte legitimation, CPR-nummer og oplysning om, hvorvidt du er en politisk eksponeret person (PEP).
  • Daglig drift: bookinger af mødelokaler, nøglebrikker og adgang via dørsystemer, parkering, modtaget post og pakker, serviceopgaver og vores korrespondance med dig.

Hvorfor og med hvilket retsgrundlag

  • For at indgå og administrere lejeaftalen og levere de aftalte ydelser (databeskyttelsesforordningens art. 6, stk. 1, litra b).
  • For at opfylde vores pligter efter bogføringsloven og hvidvaskloven (art. 6, stk. 1, litra c). CPR-nummer behandles kun, når hvidvaskloven kræver det (databeskyttelseslovens § 11, stk. 2).
  • For at drive husene sikkert og effektivt, styre adgang og parkering og holde dig orienteret om dit lejemål (vores legitime interesse, art. 6, stk. 1, litra f).
  • Nyhedsbreve og markedsføring sender vi kun med dit samtykke, og du kan altid framelde dig.

Når vi formidler lejemål for andre udlejere

Når vi som mægler skaffer lejere til udlejere, der ikke er Voxeværket, giver vi dine kontaktoplysninger og de oplysninger, der er nødvendige for at indgå lejeaftalen, videre til udlejeren. Udlejeren er selv dataansvarlig for de oplysninger, udlejeren modtager.

Kameraovervågning

I udvalgte huse er særligt følsomme områder overvåget med kamera for at forebygge og opklare tyveri, hærværk og andre hændelser. Der er altid skiltet, hvor der overvåges. Optagelser slettes senest efter 30 dage, medmindre de skal bruges i en konkret sag, fx udleveres til politiet. Retsgrundlaget er vores legitime interesse i sikkerhed (art. 6, stk. 1, litra f).

Hvor oplysningerne ligger

Vi bruger følgende leverandører, som behandler oplysningerne på vores vegne:

  • GoHighLevel – CRM og kundekontakt.
  • GetAccept – digital underskrift af lejeaftaler.
  • e-conomic – fakturering og bogføring.
  • Creditro – kundekendskab og hvidvaskkontrol.
  • Microsoft 365 – mail og dokumenter.
  • Gecko – booking af mødelokaler.
  • E-reception – reception, post og besøgende.
  • Nøgle-, dør- og parkeringssystemer – adgang til husene og parkering.
  • Anthropic – AI-assistent i administrationen (se afsnittet om brug af kunstig intelligens).

Vi har databehandleraftaler med leverandørerne. Overføres oplysninger uden for EU, sker det på grundlag af EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser eller en anden lovlig overførselsordning. Vi sælger aldrig dine oplysninger. Vi videregiver dem kun til fx revisor, advokat, inkasso eller myndigheder, når det er nødvendigt eller lovpligtigt.

Lukkede Facebook-grupper

Som lejer kan du blive inviteret til husets lukkede Facebook-gruppe. Det er frivilligt, og du kan altid forlade gruppen. Meta er selv ansvarlig for de oplysninger, Facebook behandler.

Hvor længe vi gemmer lejeroplysninger

  • Lejeaftale og korrespondance: i lejeperioden og op til 5 år efter, at lejemålet er ophørt.
  • Regnskabsmateriale: 5 år fra udgangen af regnskabsåret, jf. bogføringsloven.
  • Kundekendskab: 5 år efter, at kundeforholdet er ophørt, jf. hvidvaskloven.
  • Bookinger, adgangslog og parkering: 12 måneder.
  • Kameraoptagelser: højst 30 dage.

Derefter sletter eller anonymiserer vi oplysningerne. Oplysninger, som loven pålægger os at gemme, kan vi ikke slette før tid.

An wen wir Daten weitergeben

  • Google – Google Analytics 4 und Google Ads-Conversions.
  • Meta – Werbung auf Facebook und Instagram.
  • GoHighLevel – unser CRM, in dem Formulare landen.
  • Sanity und Vercel – für Inhalte bzw. Hosting. Es werden keine personenbezogenen Daten erfasst, außer denen, die für die Darstellung der Seite erforderlich sind.
  • Anthropic — AI-assistent (Claude), som vi bruger i vores administration. Se afsnittet om brug af kunstig intelligens nedenfor.

Brug af kunstig intelligens (AI)

Vi bruger AI-assistenten Claude fra Anthropic som hjælpeværktøj i vores administration, fx til at skrive og besvare mails, få overblik over lejemål, aftaler og fakturaer og udarbejde dokumenter.

Hvilke oplysninger: AI-værktøjet kan behandle de oplysninger, vi i forvejen har om dig som lejer, kunde, leverandør eller henvendende — fx navn, virksomhed og CVR-nummer, kontaktoplysninger, oplysninger om dit lejemål og din aftale, vores korrespondance med dig samt fakturaer og betalinger. Vi indlæser ikke CPR-numre eller følsomme personoplysninger i AI-værktøjet.

Formål og retsgrundlag: De samme formål som i resten af denne politik — at indgå og administrere aftaler med dig og besvare dine henvendelser (databeskyttelsesforordningens art. 6, stk. 1, litra b) samt vores legitime interesse i en effektiv administration (art. 6, stk. 1, litra f).

Ingen automatiske afgørelser: AI-værktøjet træffer ingen afgørelser om dig. En medarbejder hos Voxeværket gennemgår og står altid inde for det, der sendes eller besluttes.

Databehandler og overførsel: Anthropic behandler oplysningerne som vores databehandler efter en databehandleraftale og må kun bruge dem til at levere tjenesten til os. Oplysningerne bruges ikke til at træne Anthropics AI-modeller. Anthropic har hovedsæde i USA, og overførsel sker på grundlag af EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser, som indgår i databehandleraftalen.

Opbevaring: Oplysninger i AI-værktøjet gemmes kun så længe, det er nødvendigt for den konkrete opgave, og slettes efter databehandleraftalens frister. Det, vi selv skal gemme, opbevares i vores egne systemer efter fristerne i denne politik.

Wie lange wir es aufbewahren

  • Google Analytics 4: 14 Monate (die standardmäßige Speicherdauer für Nutzerdaten in GA4).
  • Meta Pixel: bis zu 180 Tage (Metas Standard für Match-Fenster).
  • CRM-Kontakte: bis Sie uns um deren Löschung bitten oder bis zu 5 Jahre nach der letzten Aktivität, gemäß dem Buchhaltungsgesetz.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit. Schreiben Sie an kontakt@voxevaerket.dk. Sie können auch eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (datatilsynet.dk) einreichen.

Einwilligung widerrufen

Du kannst deine Cookie-Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite ändern oder die Übersicht unter /cookies einsehen.